แผ่นหินอ่อนที่เก็บรักษาไว้ในคอลเลคชันของบริติชมิวเซียมเป็นเวลา 150 ปี ยังรวมถึงการใช้คำว่า “no man’s land” เป็นครั้งแรกเสาหินอ่อนอายุ 4,500 ปีจากเมโสโปเตเมียโบราณที่ได้รับการตีความเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าแม้ในช่วงเริ่มต้นของอารยธรรม ผู้คนก็ยังทะเลาะกันเรื่องเขตแดนของตนดังที่เจมส์ พิคฟอร์ดจากThe Financial Times รายงาน เสาดังกล่าวตั้งอยู่ในบริติชมิวเซียมเป็นเวลา 150 ปี จนกระทั่งเออร์วิงก์ ฟินเคิล ภัณฑารักษ์ในแผนกตะวันออกกลาง ได้ถอดรหัสอักษรอักษรสุเมเรียนที่เขียนบนกระบอกสูบในปีนี้ ปรากฎว่า วัตถุดังกล่าวซึ่งขณะนี้อยู่ในนิทรรศการที่เรียกว่า “No Man’s Land” ถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างเขตแดนระหว่างเมือง Lagash และ Umma ซึ่งเป็นเมืองแห่งสงครามที่ตั้งอยู่ทางตอน
ใต้ของอิรักในปัจจุบัน
ตามข้อมูลของพิพิธภัณฑ์ทั้งสองเมืองกำลังโต้เถียงกันเรื่องพื้นที่อุดมสมบูรณ์ที่เรียกว่า Gu’edina หรือ ‘Edge of the Plain’ ประมาณ 2,400 ปีก่อนคริสตกาล เอนเมเทนา กษัตริย์แห่งลากาช ได้สร้างเสาหลักขึ้นเพื่อยึดครองดินแดนของเขา Rachel Campbell-Johnston จากThe Times รายงานว่า น่าจะเป็นหลักฐานลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องพรมแดน และยังเป็นครั้งแรกที่มีการใช้คำว่า “no man’s land”
หัวกระบองพิธีที่สร้างขึ้นสำหรับ Gishakidu กษัตริย์แห่ง Umma และศัตรูของ Enmetena ก็จัดแสดงเช่นกัน เช่นเดียวกับ Ur Plaque ซึ่งแสดงให้เห็นเครื่องบูชาทั้งสองวัฒนธรรมที่ทำที่ศาลเจ้าชายแดน
“พื้นผิวที่วาววับ” ของเสาหินอ่อนซึ่ง
“จะส่องสว่างออกมาอย่างเจิดจ้าและแน่วแน่ภายใต้ดวงอาทิตย์ที่ตกกระทบบนพื้นราบ” ตามที่พิพิธภัณฑ์ระบุ ไม่ใช่แค่ป้ายริมถนนที่แสดงถึงอาณาเขตของ Lagash เป็นวัตถุที่ถูกจารึกไว้อย่างหนา บอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ของสงครามระหว่างสองเมืองเหนือดินแดนแห่งนี้ นอกจากนี้ยังรวมถึงสิ่งที่อาจเป็นตัวอย่างการเล่นคำที่เป็นที่รู้จักเร็วที่สุด ใครก็ตามที่สกัดเสานั้นไม่เพียงแค่พยายามเน้นย้ำชื่อของเทพเจ้า Lagash Ningirsu โดยแทนที่เครื่องหมายรูปลิ่มบางส่วนในชื่อด้วยสัญลักษณ์สำหรับเทพเจ้า พวกเขายังได้บังเงาให้กับเทพเจ้าคู่แข่งของ Umma ด้วย โดยเขียนข้อความของพระเจ้า ชื่อในสคริปต์ที่ยุ่งเหยิงและแทบจะอ่านไม่ออก
“คุณมีในหนึ่งลมหายใจของการใช้การเขียนด้วยวิธีเวทย์มนตร์เพื่อเพิ่มพลังของเทพองค์หนึ่งและจากนั้นก็ทำให้พลังของอีกองค์เป็นโมฆะ นี่เป็นลักษณะเฉพาะในรูปแบบคูนิฟอร์ม มันเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่คุณสามารถจินตนาการได้” Finkel บอกกับ Pickford ที่The Financial Times
ฟิงเคิลเชื่อว่าเสานั้นถูกบ่มโดยอาลักษณ์เพื่อปรับปรุงการอ้างสิทธิ์ทางประวัติศาสตร์ของลากาชที่มีต่อกูเอดินา ดูเหมือนว่าอาลักษณ์ยังใช้รูปแบบอักษรโบราณเพื่อทำให้เสาดูมีอายุมากขึ้น ซึ่งทำให้ความพยายามในการตีความสมัยใหม่ทำได้ยาก
การต่อสู้ระหว่างอุมมาและลากาชเป็นหนึ่งในสงครามที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และนำไปสู่สิ่งที่อาจเป็นสนธิสัญญาสันติภาพฉบับแรกของโลกและเป็นหนึ่งในเอกสารทางกฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดคือสนธิสัญญาเมซิลิม ซึ่งลงนามเมื่อประมาณ 2550 ปีก่อนคริสตกาล สนธิสัญญากำหนดเขตแดน ซึ่งมีการกำหนดเขตด้วยเสาหินตามแนวคลองชลประทาน คล้ายกับที่เห็นในพิพิธภัณฑ์
ความสงบสุขก็ไม่คงอยู่ ประมาณ 2,400 ปีก่อนคริสตกาล สงครามระหว่างเอนเมเทนาและกิชากิดูเกิดขึ้น และเขตแดนได้รับการยืนยันอีกครั้ง ในที่สุดUmma ก็โจมตี Lagashและทำลายเมืองหลวง Girsu ของตนได้สำเร็จ ไม่นานก่อนที่ซาร์กอนมหาราชจะเข้ายึดครองเมโสโปเตเมียทั้งหมด โดยไม่ใส่ใจแม้แต่หินเขตแดนที่น่ากลัวที่สุด
รับเรื่องราวล่าสุดในกล่องจดหมายของคุณทุกวันธรรมดา
ที่อยู่อีเมล
เจสัน ดาลีย์ | | อ่านเพิ่มเติม
เจสัน ดาลีย์เป็นนักเขียนจากแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ธรรมชาติ วิทยาศาสตร์ การเดินทาง และสิ่งแวดล้อม ผลงานของเขาปรากฏในDiscover , Popular Science , Outside , Men’s Journalและนิตยสารอื่นๆ
Credit : สล็อตยูฟ่า888
